CASE: 修改；终止

约翰·利伯斯金德代理了一批被石油巨头雇主解雇的工人，因他们拒绝接受合同修改条款。尽管雇主注册于瑞士，但其中一名员工的工作地点在中国。该公司为满足后者要求，依据中国法律签订了虚假合同，同时又适用另一份包含瑞士法律选择条款的合同，此举违反了中国国际私法。